| VOICE CREDITS |
| "Sorry, Deadline's Past" Guy |
Ed Gilbert |
"Your Baloo's in the Mail" |
| 18th Class Postal Clerk |
Howard Morris |
"Your Baloo's in the Mail" |
| 3 AM Guy |
Ed Gilbert |
"A Bad Reflection on You" |
| Accountant for Kitten Kaboodle |
Ed Gilbert |
"A Star is Torn" |
| Ace London |
Phil Hartman |
"Mach One for the Gipper" |
| Air Scavenger Hunt Official |
S. Scott Bullock |
"Feminine Air" |
| Air Show Announcer |
Chuck McCann |
"A Baloo Switcheroo" |
| Air Traffic Controller |
Jim Cummings |
"I Only Have Ice For You" |
| Airplane Jane |
Susan Silo |
"Waiders of the Wost Tweasure" |
| Airplane Mechanic |
Danny Mann |
"A Touch of Glass" |
| Alligator Policeman |
Rodger Bumpass |
"Bullethead Baloo" |
| Announcer |
Jack Angel |
"Flight of the Snow Duck" |
| |
Pat Fraley |
"Stormy Weather" |
| Ape Goon |
Jim Cummings |
|
| Aunt Louise |
Jim Cummings |
"Ransom of the Red Chimp" |
| Austin Featheridge (Lawyer) |
Ed Gilbert |
"The Balooest of the Bluebloods" |
| Auto Aviator |
Pat Fraley |
"From Here to Machinery" |
| Babyface Half Nelson |
Hamilton Camp |
"Bringing Down Babyface" |
| Babyface's Mother |
Billie Hayes |
"Bringing Down Babyface" |
| Backy-Alley Thug |
Jim Cummings |
"The Idol Rich" |
| Bailed-Out Pirate |
Pat Fraley |
"Captains Outrageous" |
| Baloo |
Tom Deininger |
(German) |
| |
Dov Reiser |
(Hebrew) |
| Baloo Bear |
Ed Gilbert |
|
| Bank Auditor |
Charlie Adler |
"Plunder and Lightning" |
| Barney |
Jack Angel |
"Jumping the Guns" |
| Boat Salesman |
Ed Gilbert |
"Your Baloo's in the Mail" |
| Bob |
Jim Cummings |
"Pizza Pie in the Sky" |
| Bobbo |
Edan Gross |
"Flight School Confidential" |
| Bobo Rabbit |
Frank Welker |
"Double or Nothing" |
| Broadcast Sally |
Sheryl Bernstein |
"The Time Bandit" |
| Brutis |
Frank Welker |
"For Whom the Bell Klangs" |
| Buffy Vandershreme |
Frank Welker |
"A Touch of Glass" |
| Cape Suzette Postal Clerk |
Jim Cummings |
"Your Baloo's in the Mail" |
| Capone Goon |
Michael Bell |
"My Fair Baloo" |
| Captain |
Jim Cummings |
"Your Baloo's in the Mail" |
| Captain Hotspur |
Frank Welker |
"A Bad Reflection on You" |
| Captain Stansbury (Ghost) |
Peter Renaday |
"Her Chance to Dream" |
| Car Driver |
Ed Gilbert |
"The Golden Sprocket of Friendship" |
| Chancellor Trample |
Jim Cummings |
"The Road to Macadamia" |
| |
Michael Rye |
"The Road to Macadamia" (additional dialogue) |
| Chauffeur |
Jim Cummings |
"A Bad Reflection on You" |
| City Mayor |
Henry Polic II |
"For Whom the Bell Klangs" |
| Clementine |
Kath Soucie |
"Citizen Khan" |
| Clopstokia Finance Minister |
Jack Angel |
"Whistlestop Jackson, Legend" |
| Colonel Grogg |
Michael Bell |
"War of the Weirds" |
| Colonel Spigot |
Michael Gough (II) |
|
| |
Frank Lenart |
(German) |
| Commandant Slammer |
Allan Melvin |
"Gruel and Unusual Punishment" |
| Condor |
Frank Welker |
"Destiny Rides Again" |
| Coolhands Luke |
Ron Feinberg |
"Feminine Air" |
| Covington |
Jim Cummings |
"Molly Coddled" |
| Crazy Eddie |
Billie Hayes |
"The Sound and the Furry" |
| Crow |
Frank Welker |
"Destiny Rides Again" |
| Crowd |
Ed Gilbert |
"The Sound and the Furry" |
| Dan Dawson |
Cam Clarke |
"Stormy Weather" |
| Danger Woman Radio Announcer |
Peter Cullen |
"It Came From Beneath the Sea Duck" |
| Desert King |
Chuck McCann |
"Double or Nothing" |
| Desert Prince |
Jim Cummings |
"I Only Have Ice For You" |
| Detective Thursday |
Jack Angel |
"Vowel Play" |
| Dinosaur |
Frank Welker |
"Paradise Lost" |
| Dissident |
Jim MacGeorge |
"Flying Dupes" |
| Doctor Axelottle |
Rodger Bumpass |
"Bullethead Baloo" |
| Doctor Cooper |
Alan Young |
"The Old Man and the Sea Duck" |
| Doctor Debolt |
Rob Paulsen |
"Plunder and Lightning" |
| Doctor Ohimeyer |
Pat Fraley |
"Bearly Alive" |
| Doctor Zhivaldo |
Dan Castellaneta |
"Incredible Shrinking Molly" |
| Dog Rather |
Jim Cummings |
"I Only Have Ice For You" |
| Don Karnage |
Jim Cummings |
|
| Doorman |
Maurice LaMarche |
"My Fair Baloo" |
| Douglas "Dougie" Benson |
Mark Taylor |
"Louie's Last Stand" |
| Duane |
Chuck McCann |
"A Bad Reflection on You" |
| Dumptruck |
Chuck McCann |
|
| El Gato |
Jim Cummings |
"Destiny Rides Again" |
| Elephant Cameraman |
Pat Fraley |
"A Star is Torn" |
| Elephant Thief |
Chuck McCann |
"Time Waits for No Bear" |
| Elevator Guy |
Ed Gilbert |
"A Bad Reflection on You" |
| Ernie, Jungle Ace Leader |
Whitby Hertford |
"Bullethead Baloo", "Captains Outrageous" |
| FLAP Clerk |
Ed Gilbert |
"On a Wing and a Bear" |
| Freelance Pilot |
Charlie Adler |
"From Here to Machinery" |
| Furries |
Frank Welker |
"The Sound and the Furry" |
| Gator Policeman |
Frank Welker |
"Mommy for a Day" |
| Gator Pygmies |
Frank Welker |
"The Bigger They Are, The Louder They Oink" |
| Gibber |
Chuck McCann |
|
| Giraffe Workman |
Ron Feinberg |
"Citizen Khan" |
| Girl with Map |
Susan Silo |
"For Whom the Bell Klangs" |
| Goon |
Ed Gilbert |
"Bringing Down Babyface" |
| Gorilla Birds |
Frank Welker |
"Plunder and Lightning" |
| Guard |
Danny Mann |
"Flight of the Snow Duck" |
| |
Frank Welker |
"Jumping the Guns" |
| Hacksaw |
Charlie Adler |
"A Bad Reflection on You" |
| Hal (Cat Pirate) |
Frank Welker |
"Jumping the Guns" |
| Hans the Butler |
Stan Jones |
"The Balooest of the Bluebloods" |
| Health Official |
Jim Cummings |
"Pizza Pie in the Sky" |
| Heimlich Menudo |
Kenneth Mars |
"Vowel Play" |
| Helga the Maid |
Joan Gerber |
"The Balooest of the Bluebloods" |
| Henry |
Frank Welker |
"Mommy for a Day" |
| High Marshall |
Jack Angel |
|
| High Marshall's Aide |
Danny Mann |
"A Spy in the Ointment" |
| High Marshall's Wife |
Sheryl Bernstein |
|
| Hippo Pilot |
Ed Gilbert |
"The Sound and the Furry" |
| Hog |
Frank Welker |
"The Bigger They Are, The Louder They Oink" |
| Hog Salesman |
Jack Angel |
"The Bigger They Are, The Louder They Oink" |
| Howard Huge |
Charlie Adler |
"Bearly Alive" |
| Husband Tourist |
Corey Burton |
"Time Waits for No Bear" |
| Hyena Guard |
Pat Fraley |
"The Bigger They Are, The Louder They Oink" |
| Ice Cream Man |
Frank Welker |
"The Sound and the Furry" |
| Ice Cream Salesman |
Chuck McCann |
"It Came From Beneath the Sea Duck" |
| Ignatz the Parrot |
S. Scott Bullock |
"Polly Wants a Treasure" |
| Inspector |
Pat Fraley |
"For a Fuel Dollars More" |
| Inspector Burrow |
Jim Cummings |
"All's Whale that Ends Whale" |
| Jack Case |
Jim Cummings |
"A Spy in the Ointment" |
| Jacques |
S. Scott Bullock |
"Ransom of the Red Chimp" |
| Jay Walking Cop |
Jim Cummings |
"Your Baloo's in the Mail" |
| Jenkins |
Jim Cummings |
"A Bad Reflection on You" |
| Jock (Scottie) |
Tony Jay |
"A Bad Reflection on You" |
| Joe Cropduster |
Patric Zimmerman |
"Save the Tiger" |
| Joe Magee |
Hal Smith |
"The Old Man and the Sea Duck" |
| Jungle Ace Member |
Brandon Bluhm |
"Captains Outrageous" |
| |
Gabriel Damon |
"Captains Outrageous" |
| |
Benny Grant |
"Bullethead Baloo" |
| Katie Dodd |
Ellen Gerstell |
"For Whom the Bell Klangs" |
| Khan's Yes-man |
Jim Cummings |
|
| Kidnapper / Crook #1 |
Jerry Houser |
"Molly Coddled" |
| Kidnapper / Crook #2 |
Ron Feinberg |
"Molly Coddled" |
| Kidnapper Joe / Tiger Thug |
Tony Pope |
"Save the Tiger" |
| King Amok |
Howard Morris |
"The Road to Macadamia" |
| Kit Cloudkicker |
Alan Roberts |
(1990) |
| |
R.J. Williams |
(1991 - ) |
| Kit's Spelling Teacher |
Linda Gary |
"Vowel Play" |
| Kitten Caboodle |
Tress MacNeille |
"A Star is Torn" |
| Laundermat Hippo |
Linda Gary |
"Vowel Play" |
| Light-Bulb Representative |
Michael Bell |
"My Fair Baloo" |
| Louie Lamount |
Jim Cummings |
|
| Louie's Assistant |
Danny Mann |
"A Touch of Glass" |
| MacKnee |
Jim Cummings |
"Mommy for a Day" |
| Mad Dog |
Charlie Adler |
|
| Make Up! Voice |
Ed Gilbert |
"Bullethead Baloo" |
| Manure Salesman |
Danny Mann |
"A Touch of Glass" |
| Martin Torque |
Patrick Gorman |
"From Here to Machinery" |
| Mary Lamb |
Susan Silo |
"Feminine Air" |
| Mayor of Cape Suzette |
Chuck McCann |
|
| Mazuma Contest Clerk |
Howard Morris |
"Your Baloo's in the Mail" |
| Mel (Robot) |
David Lodge |
"Bullethead Baloo" |
| Moby Dimple (Whale) |
Frank Welker |
"All's Whale that Ends Whale" |
| Molly Cunningham |
Janna Michaels |
|
| Monkey Chauffeur |
Jack Angel |
"A Star is Torn" |
| Moose Hot Dog Buyer |
Hal Rayle |
"The Golden Sprocket of Friendship" |
| Movie Doctor |
Hal Rayle |
"The Incredible Shrinking Molly" |
| Mr. Pomeroy |
Alan Oppenheimer |
"Sheepskin Deep" |
| Mrs. Morrissey |
Susan Tolsky |
"Sheepskin Deep" |
| Mrs. Rockafeather |
Russi Taylor |
"My Fair Baloo" |
| Mrs. Snarly |
Jennifer Darling |
|
| Mrs. Vandersnoot |
Edie McClurg |
"Captains Outrageous" |
| Muffy Vandershreme |
Linda Gary |
"A Touch of Glass" |
| Myra Foxworthy |
Liz Georges |
"In Search of Ancient Blunders" |
| Nanuk |
Jim Cummings |
"Pizza Pie in the Sky" |
| Newsman |
Jim Cummings |
"A Bad Reflection on You" |
| Newsreel Announcer |
Townsend Coleman |
"From Here to Machinery" |
| O'Roarke |
Jim Cummings |
"Paradise Lost" |
| Officer Malarkey |
Jim Cummings |
"Bringing Down Babyface" |
| Olympic Desert Diver |
Hal Rayle |
"Double or Nothing" |
| Oops Guy (Otter) |
Hal Rayle |
"It Came From Beneath the Sea Duck" |
| Oscar Vandersnoot |
Ben Ryan Ganger |
"Captains Outrageous" |
| Oscar Wiggerstomper |
S. Scott Bullock |
"Bearly Alive" |
| Owl Capone |
Maurice LaMarche |
"My Fair Baloo" |
| Panther Pilot |
Pat Fraley |
"The Sound and the Furry" |
| Panther Thug / Kidnapper |
Patric Zimmerman |
"Save the Tiger" |
| Paperboy |
Corey Burton |
"Time Waits for No Bear" |
| Patriotic Flounder Guard |
Jim Cummings |
"Flight School Confidential" |
| Perry |
Michael Bell |
"Baloo Thunder" |
| Pilot |
Chuck McCann |
"Plunder and Lightning", "A Bad Reflection on You" |
| |
Rob Paulsen |
"Plunder and Lightning" |
| |
Hal Rayle |
"The Sound and the Furry" |
| Pilot Crowd |
Pat Fraley |
"The Sound and the Furry" |
| |
Ed Gilbert |
"The Sound and the Furry" |
| Pilot Jack |
Jim Cummings |
"Plunder and Lightning" |
| Pilot, Flight 127 |
Frank Welker |
"Plunder and Lightning" |
| Pirate Guard |
Ed Gilbert |
"Plunder and Lightning" |
| Platypus Director |
Robert Ridgely |
"A Star is Torn" |
| Polar Bear |
Jim Cummings |
"Double or Nothing" |
| Policeman |
Michael Bell |
"My Fair Baloo" |
| |
Corey Burton |
"Time Waits for No Bear" |
| |
Hamilton Camp |
"Bringing Down Babyface" |
| |
Pat Fraley |
"Stormy Weather" |
| |
Jerry Houser |
"Bullethead Baloo" |
| |
Danny Mann |
"Vowel Play" |
| Policeman over PA |
Jim Cummings |
"Time Waits for No Bear" |
| Policewoman |
Sherry Lynn |
"On a Wing and a Bear" |
| Postman |
Michael Bell |
"Your Baloo's in the Mail" |
| President, Miniversal Corporation |
Corey Burton |
"Baloo Thunder" |
| Prince Rudolph |
Dan Castellaneta |
"Waiders of the Wost Tweasure" |
| Prince Rudolph's Goons |
Jim Cummings |
"Waiders of the Wost Tweasure" |
| Princess Fox Actress |
Tress MacNeille |
"A Star is Torn" |
| Princess Gwace |
Victoria Carroll |
"Waiders of the Wost Tweasure" |
| Princess Lotta L'Amour |
Kath Soucie |
"The Road to Macadamia" |
| Prison Guard |
Jim Cummings |
"Flight of the Snow Duck" |
| |
Ed Gilbert |
"A Spy in the Ointment" |
| Professor Buzz |
Kenneth Mars |
|
| Professor Krackpotkin |
John Stephenson |
"Gruel and Unusual Punishment" |
| Professor O'Bowens |
Patrick Pinney |
"A Baloo Switcheroo" |
| Rabbit Pilot |
Pat Fraley |
"For a Fuel Dollars More" |
| Rabbit Scientist |
Pat Fraley |
"Stuck on You" |
| Raccoon Crook #1 |
Ed Gilbert |
"Vowel Play" |
| Raccoon Crook #2 |
Danny Mann |
"Vowel Play" |
| Race Announcer |
Frank Welker |
"The Sound and the Furry" |
| Ralph Throgmorton |
Ken Sansom |
"On a Wing and a Bear" |
| Ralph's Granddaughter |
Sherry Lynn |
"On a Wing and a Bear" |
| Ratchet |
Rob Paulsen |
"Plunder and Lightning" |
| Rebecca Cunningham |
Sally Struthers |
|
| Records Clerk |
B.J. Ward |
"Louie's Last Stand" |
| Red Robe Thug #1 |
Jim Cummings |
"For Whom the Bell Klangs" |
| Red Robe Thug #2 |
Frank Welker |
"For Whom the Bell Klangs" |
| Reporter |
Frank Welker |
"A Bad Reflection on You" |
| Reporter #1 |
Jack Angel |
"Whistlestop Jackson, Legend" |
| Reporter #2 |
Hamilton Camp |
"Whistlestop Jackson, Legend" |
| Restaurant Waiter |
Jack Angel |
"A Star is Torn" |
| Rhino Goon |
Chuck McCann |
|
| Rhino Pilot |
Jim Cummings |
"For a Fuel Dollars More" |
| Rick Skye |
Simon Templeman |
"Bygones" |
| Robert Service |
S. Scott Bullock |
"Feminine Air" |
| Sadie (Air Pirate) |
Chuck McCann |
"Captains Outrageous" |
| Sally |
Maggie Roswell |
"Mach One for the Gipper" |
| Scarabs |
Frank Welker |
"For Whom the Bell Klangs" |
| Seals |
Frank Welker |
"All's Whale that Ends Whale" |
| Seminar Leader |
Dan Gilvezan |
"Pizza Pie in the Sky" |
| Semore |
Hamilton Camp |
"All's Whale that Ends Whale" |
| Semore's Henchman |
Pat Fraley |
"All's Whale that Ends Whale" |
| Sergeant Dunder |
Lorenzo Music |
|
| Shere Khan |
Tony Jay |
|
| Shere Khan's Pilot |
Patric Zimmerman |
"Save the Tiger" |
| Sheriff Gomer |
David Doyle |
"Citizen Khan" |
| Ship Postal Worker |
Jim Cummings |
"Your Baloo's in the Mail" |
| Shipping Reporter |
Pat Fraley |
"A Bad Reflection on You" |
| Slush Parade Announcer |
Jack Angel |
"A Spy in the Ointment" |
| Slush Police Officer #1 |
Jack Angel |
"Flight of the Snow Duck" |
| Slush Police Officer #2 |
Ed Gilbert |
"Flight of the Snow Duck" |
| Space Rider Radio Announcer |
John Stephenson |
"War of the Weirds" |
| Spice Reporter |
Ed Gilbert |
"A Bad Reflection on You" |
| Squadron Pilot |
Neil Ross |
"Bygones" |
| Street Bum |
Ed Gilbert |
"Save the Tiger" |
| Talk Show Announcer |
Danny Mann |
"The Time Bandit" |
| Thaddeus E. Klang |
Tim Curry |
"For Whom the Bell Klangs" |
| Thembrian Judge |
Jim Cummings |
"Flight of the Snow Duck" |
| Thembrian Pilot |
S. Scott Bullock |
"Flight School Confidential" |
| |
Ed Gilbert |
"A Spy in the Ointment" |
| Tiger |
Frank Welker |
"The Bigger They Are, The Louder They Oink" |
| Tiny |
Jim Cummings |
"Bringing Down Babyface" |
| Track Coach |
Charlie Adler |
"A Baloo Switcheroo" |
| Trader Moe |
Jim Cummings |
|
| Turkey Client |
Townsend Coleman |
"From Here to Machinery" |
| Una |
Mitzi McCall |
"Destiny Rides Again" |
| Uncle Bucky |
John Stephenson |
"War of the Weirds" |
| Usher |
Jack Angel |
"For Whom the Bell Klangs" |
| Village Mayor |
Hal Rayle |
"Double or Nothing" |
| Waldo |
Richard Karron |
"Jolly Molly Christmas" |
| Walrus Coast Guard Captain |
Chuck McCann |
"It Came From Beneath the Sea Duck" |
| Wan Lo |
Robert Ito |
"Last Horizons" |
| Wan Lo's Daughter |
Debi Derryberry |
"Last Horizons" |
| Weasel |
David L. Lander |
"Vowel Play" |
| Wendell |
Frank Welker |
"Citizen Khan" |
| What a Piano Guy |
Ed Gilbert |
"The Golden Sprocket of Friendship" |
| Whistlestop Announcer |
Jim Cummings |
"Whistlestop Jackson, Legend" |
| Whistlestop Jackson |
Hamilton Camp |
"Whistlestop Jackson, Legend" |
| Wife Tourist |
Jodi Carlisle |
"Time Waits for No Bear" |
| Wildcat |
Pat Fraley |
|
| |
Frank Lenart |
(German) |
| Wiley Pole |
Frank Welker |
|
| Workman |
Ed Gilbert |
"A Bad Reflection on You" |
| Young Baloo |
Ed Gilbert |
"On a Wing and a Bear" |
| Zoo Spokesman |
Tony Jay |
"A Bad Reflection on You" |
| (additional voices) |
Phil Crowley |
"Louie's Last Stand" |
| (lead theme song vocals) |
Jim Gilstrap |
|